[转载搬运] 字幕翻译软件！最像人类自己翻译的效果，视频或语音一..... [1+57M]

happyy10089

郑重声明

软件均来自网络，不对您生成的内容主张任何权利，赋予您自由使用的权利，同时确保您的使用符合本许可的规定。您需完全负责对软件的使用，不得分享任何对个人或群体造成伤害、传播旨在伤害的个人信息、散布错误信息或针对弱势群体的内容。有关限制的完整列表及您的权利详情，请参阅许可证全文


看影片的时候，发现没有字幕怎么办？
1、等别人做好字幕，再来看？
2、自己翻译啊！

等不了的就可以自己来翻译！

现在的AI翻译软件很厉害了，但是今天我推荐这个我觉得是最厉害的——————完全免费，翻译效果最接近人类专业的翻译！结合直译＋意译！还可以自己指定说遇到什么词语翻译成什么中文哦！

比如说遇到这个新出的影片，我没找到翻译的字幕，于是就用这个翻译：





具体操作步骤：

1、先百度一下：硅基流动！进入官网注册一下，免费注册，使用这个码：EtcZvrKg，可以获得13元左右的使用值，正常2个小时的日本影片可以翻译10来部！

注册好了后，要先实名认证！然后找到其中的API密钥，创建一下！复制一下，等下需要使用！





2、下载字幕翻译软件，然后跟着我的设置来就行！也是免费下载使用的，把你下载好的影片拖入到这里



3、进行软件设置如下，一开始选择语音翻译模型，选择large v2 版本就行，会自动下载！大概3g左右



4、其他的设置，这里的LLM服务选择SiliconCloud，也就是我们一开始注册的那个硅基流动，API输入进去，就是我们刚才第一步复制的那个，模型选择deepseek-v3，这个是目前性价比最高的模型了！







这些都设置好了之后，就可以点击开始运行了！翻译速度蛮快的！deepseek-v3的翻译效果，非常接近人类，比如说xxxx翻译成“这可不成”，像这种话一般都是人们翻译的，如果是机器翻译的估计会翻译成，不能做！这个软件做到的就是结合直译＋意译！



如果这个帖子效果不错，下次再给大家分享一个可以直接搜字幕的软件，几乎都有非常方便！

happyy10089

魅舞秀 发表于 2025-9-18 19:02
自从认识你以后看片又提升一个境界

更多我的分享的软件和资源可以搜索：

小白专用！Wan2.2-14B-图生视频(NSFW),自定义首尾帧,自定义lora

小白专用！Flux-Kontext-Dev,支持一键脱衣，NSFW Lora 使用

字幕翻译软件！最像人类自己翻译的效果，视频或语音一键搞定

望言ocr-字幕提取神器！有码有字幕，无码无字幕？用它搞定

字幕！Melody.Marks.剧情片Sunny.Goldmelons.Scene.1-4

AI数字人神器！让你的女神开口说你指定的话，嘴型真实逼真


最强！AI声音克隆神器！超强情绪情感模仿，文本描述情绪

字幕！FC2--4507701无码乖乖女莉绪（像梁静茹）调教篇5弹合集

happyy10089

w63769561 发表于 2025-9-1 20:29
你的帖子都看了，你是真打算教会我们啊，太强了，立马去实践

真要搞代码的我也不会啊,就分享一些简单操作的！

w63769561

你的帖子都看了，你是真打算教会我们啊，太强了，立马去实践

魅舞秀

自从认识你以后看片又提升一个境界

lkj883

有没有啥没限制的api啊，买的deepseek的api黄色部分不给番

happyy10089

lkj883 发表于 2025-10-26 12:26
有没有啥没限制的api啊，买的deepseek的api黄色部分不给番

我不是说了，看第一步啊！去注册那个硅基流动的啊！我就是用这个啊，仔细看步骤，一样的操作！日本片正常翻译啊，都能翻出来啊！

wang0920

为什么老是提示转录失败？

happyy10089

wang0920 发表于 2025-12-25 00:26
为什么老是提示转录失败？

改用cpu，不用gpu

GUDEi

happyy10089 发表于 2025-12-25 18:59
改用cpu，不用gpu

不行诶，改用cpu还是转录失败

happyy10089

GUDEi 发表于 2026-1-18 19:34
不行诶，改用cpu还是转录失败

那就等待修复了。现在可以先用通义听悟，先识别文字，然后在导出srt字幕文件，然后再导入这个工具进行翻译。

as128162679

转录失败的先下载那个最上面的主程序

小小螺号

请问差LL大模型翻译怎么下？

开阳

这玩意儿还能欠费吗？

hmyxjie1

楼主辛苦了，还是自己翻译方便